Présentation du programme septembre – décembre 2017

 

Chers amis et membres de LMP,

Les vacances ne sont plus qu’un lointain souvenir et chacun a repris ses activités,
il en est de même pour LMP. Aujourd’hui nous avons le plaisir de vous présenter en avant-goût de l’année 2017-2018, notre programme d’automne. Nous savons par expérience que septembre est une période très chargée, aussi c’est en douceur que nous avons choisi d’ouvrir la saison en vous proposant pour la n du mois une ren- contre conviviale.

Nous sommes particulièrement heureux de vous annoncer pour début décembre le retour de notre très appréciée « Fête de la Saint-Nicolas » qui traditionnellement et dans une ambiance familiale ouvre la jolie période des festivités de Noël. D’ici là, octobre et novembre offrent également de belles perspectives de sorties.

Vous allez bientôt recevoir le bulletin d’adhésion et l’appel à cotisation 2017-2018. Nous espérons comme par le passé pouvoir compter sur votre soutien et nous nous réjouissons également à l’idée d’accueillir de nouveaux membres.

Retenez dès à présent la date du 6 octobre !
À l‘issue de la réception au Capitole organisée par la mairie de Toulouse pour commémorer le jour de l‘Unité allemande, nous aurons le plaisir de réunir anciens et nouveaux membres de LMP autour d‘un verre.

Merci pour votre con ance et délité. À très bientôt.
Toute l‘équipe de LMP

secretariat@lebenmp.fr www.lebenmp.fr

Programm September – Dezember 2017 Programme septembre – décembre 2017

Datum

Event /événements

30.08.2017

Grundschule und KiGa: Begrüßung neuer Familien am Eurocampus Begrüßung neuer Familien ab Klasse 6
Weiterführende Schule

06.10.2017

Tag der deutschen Einheit im Capitole, anschließendes Beisammensein bei einem Glas Wein (Details werden rechtzeitig mitgeteilt).

Jour de l‘Unité allemande suivi d‘un pot d‘amitié (les détails serront donner à temps).

19.10.2017 20h30

Jazz sur son 31 Wallace Roney 5tet Automne Club 31000 Toulouse

10.11.2017

Informationsabend mit der Rechtsanwältin Solveigh Nivard über Erbrecht/Erbschaftssteuer/Testament/Vorsorgevollmacht etc.

conférence sur les droit et frais de succession/rédaction testament/ la procuration à titre préventif

10.12.2017

Nikolausfeier / Fête de la Saint Nicolas

secretariat@lebenmp.fr www.lebenmp.fr

Datum

Termin oder Event

Vorgesehen Prévisions 2018

Teilnahme an der dt.-frz. Woche Toulouse
Présence à la semaine franco-allemande Toulouse

 

Besuch der Ménagerie in Tournefeuille (Animations Filmstudio) Visite de la ménagerie à Tournefeuille
(ateliers de cinéma d‘animation)

 

Musikveranstaltung Rencontre musicale

 

Landpartie in die Gärten der Poterie Hillen Escapade champêtre aux jardins de la poterie Hillen

 

Ausflug in den Gers
(Besuch des Palmengartens, Besichtigung des Chateau d‘Armagnac) Escapade dans le Gers
(Visite de la palmeraie et du chateau d‘Armagnac)

 

 

 

secretariat@lebenmp.fr www.lebenmp.fr

 

Related posts

Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *